Phillip Paulwell Says He’s “Worried Sick” Over Missing Baby Mother and 10-month-old Daughter Share N. Simpson